iOS 15: Cara nerjemahake teks ing iPhone

iOS 15 metu minangka beta pangembang, lan kita wis kerja keras kanggo nyebarake kabeh sorotan nganyari iOS sing ora apik banget. Salah sawijining fitur iOS anyar sing rada mabur ing sangisore radar yaiku kuwasa penerjemahan sistem sing beda-beda karo Translate, sing ngidini sampeyan bisa nerjemahake meh kabeh teks menyang sawetara basa sing paling populer ing saindenging jagad. Sadurunge, aplikasi penerjemah Apple ngidini sampeyan nerjemahake teks sing diketik utawa didikte, utawa uga teks kaca web ing Safari, nanging amarga iOS 15 ngerteni karakter optik, teks kasebut ora kudu diketik maneh.

iOS 15 bisa nambah kanthi nggunakake OCR (pangenalan karakter optik) kanggo ngidini pilihan teks ing gambar sing sampeyan lakoni nganggo iPhone uga. Malah bisa nerjemahake teks ing jendela bidik Ora padha karo terjemahan gambar Google Translate, sing padha karo pakaryan.

Kepiye cara kerjane? Minangkapalingsamubarang sing ana ing iOS, pancen intuisi yen sampeyan wis nggunakake. Beda karo Google Translate, sing ngidini sampeyan njupuk gambar saka aplikasi kasebut, ora ana sing ditrapake ing aplikasi iOS 15 Translate. Nanging, sampeyan kudu njupuk gambar nganggo teks, bukak Roll Kamera, banjur tutul kaping pindho teks apa wae, lan bakal diterjemahake ing jendhela sing katon.

Saiki, aplikasi Translate ngidini sampeyan narjamahake teks menyang lan saka Prancis, Arab, Inggris (Inggris utawa AS), Jerman, Italia, Jepang, Korea, Mandarin, Portugis, Rusia, lan Spanyol.

Luwih lengkap babagan iOS 15:

• Pratinjau iOS 15: Ora apik banget, nanging sampeyan mesthine kudu nganyari
• IPhone sing bakal entuk iOS 15
• Apple nambah telusuran gambar menyang Spotlight ing iOS 15
• iOS 15 nggawa fitur anyar sing apik ing Apple Maps
  
• iOS 15 ngenalake teks Langsung, sing bisa nemokake teks ing foto sampeyan

Cara nggunakake Translate anyar ing sistem ing iOS 15

Cara # 1

Cara pertama narjamahake teks yaiku supaya sampeyan mbukak aplikasi Kamera lan ngarahake teks apa wae sing pengin dijarwakake.

Sawise arahake telpon menyang teks sing bisa dingerteni, lambang bakal katon ing pojok jendela bidik. Tutul bakal milih teks lan ngidini sampeyan nyalin, motong, utawa nerjemahake, yaiku apa sing bakal kita tindakake.
Ing kene, aku nyoba nerjemahake sinopsis film iki menyang basa Spanyol.

Cara # 2

Sampeyan ora kudu nggunakake fitur terjemah langsung, sampeyan bisa njupuk gambar utawa bali menyang gulungan kamera lan ngenali teks saka foto, gambar, utawa gambar lawas. Siji-sijine prasyarat yaiku teks sing jelas sing bisa dingerteni sing ora ditulis ing font sing apik banget.
Ayo dadi conto saka label Corona, salah sawijining bir sing paling populer ing saindenging jagad. Cukup simpen file kasebut menyang Roll Kamera lan yen ana teks sing bisa dingerteni, lambang bakal katon ing pojok tengen ngisor.

Tutul banjur kabeh teks sing diidentifikasi bakal disorot, Pilih ukara utawa tembung sing pengin dijarwakake. Ing kasusku, aku lunga'Model Bir', amarga aku ora ngerti apa tegese.

Ternyata artine 'pabrik wedang model', lan menehi pengalaman karo Corona, iku pancen pantes.


Nanging ana pirang-pirang ton Translate ing iOS 15. Contone, pilihan sing paling apik kanggo terjemahan sing apik yaiku font sing bisa diwaca. Nalika fitur Translate pancen cocog kanggo nggawe teks sing apik, terjemahan sing diasilake ora bener. Ing conto sabanjure, aku njupuk foto model laptopku lan nyoba nerjemahake menyang basa Spanyol. Umume 'OMEN' diidentifikasi kanthi bener, nanging Translate gagal ngirim sing padha karo Spanyol amarga dicampur karo huruf huruf kasebut.


Kangge, Google Translate nindakake tugas sing luwih apik - kanthi gambar sing padha, kanthi bener ngenali tembung kasebut lan menehi terjemahan tandha sing cukup, yaiku'omen', kanthi cara.

Cara nerjemahake teks kanthi offline

Mesthi, sampeyan ora kudu nyambung menyang Internet sawayah-wayah kanggo nggunakake fitur Terjemahan utawa sing anyar kanggo Translate. Kanggo ndownload basa kanggo terjemahan offline, bukak app Setelan utama ing iPhone, gesek nganti Narjamahake, mlebu menyang Bahasa sing Diunduh lan unduh sing cocog kanggo sampeyan.